Auf meinem Planeten sind alle Frauen unfruchtbar.
Ich bin heimlich in Menschengestalt durch die Weiten des Weltalls gereist,
um Menschenfrauen kennen zu lernen und meinen Planeten wieder zu bevölkern.
Ich verrate dir meinen richtigen Namen: Xunobulax.
Xunobulax? Ja.
Bei uns liebt man sich nur einmal.
Wir stecken all unsere kosmische Energie in diesen einen explosiven Akt.
Und danach sterben wir wie die Eintagsfliegen bei euch.
Ich will dich so lieben, wie mein Volk das tut.
Auch wenn ich danach sterbe.
Mach so weiter, dann bestimmt!
Ich muss meinen Auftrag erfüllen. Ich sagte, hör auf!
Mein erstes Mal soll mit dir sein. Das will ich auch.
Stacy, bitte komm her!
Was soll der Scheiß?
Warte hier!
Ben! Schwing deinen Arsch rüber!
Mark, bist du das?
Das ist nicht witzig.
Ich hätte vor 15 Minuten zu Hause sein sollen.
Sechstklässler dürfen länger wegbleiben als du!
Nicht!
Hast du keine Angst, als Jungfrau zu sterben?
Doch, das ist neben der Erderwärmung meine Hauptangst.
Wir sollten uns anderweitig umsehen. Was?
Wir sind seit einem Jahr zusammen und ich glaube, es läuft nicht.
Hi, Ms. Marken. Alles klar?
Hallo, Mom.
Kenny, hast du 'ne Zigarette für mich?
Klar.
Ms. Marken!
Rauchen ist schädlich!
Du rauchst nicht diesen Light-Kram. Hast was bei mir gut.
Ich muss hier draußen rauchen. Im Haus mag es Brent nicht.
Ist mein einziges Laster. Ist Dad noch wach?
Ziemlich spät, was? Kenny wollte gerade fahren.
Wie schade.
Die Luft ist rein. Sieh zu, dass du ins Haus kommst!
Ms. Marken!
Ihre Scheinwerfer sind noch an. Sehr aufmerksam. Danke. Gute Nacht.
Gute Nacht.
Heißt das jetzt 'und tschüss' oder 'gute Nacht'?
Such dir's aus!
Das liegt ganz an dir.
Knall die Tür nicht zu!
Wie ein Mäuschen!
Gute Nacht!
Weißt du, wie spät es ist? Die nächsten Freitage bleibst du hier!
Jeder Sechstklässler bleibt länger weg! Ihr Vater ist auch nicht Sheriff!
Marken?
Ja, ich komme, so schnell ich kann.
Daddy!
Sind Sie allein hier?
Ja, Gerichtsmedizin und Morddezernat kommen noch aus Richmond.
Das ist der Wagen des Opfers. Völlig blutverschmiert.
Der Junge lag hier unten mit dem Gesicht im Wasser
und 'ner Million Stichwunden.
Und das Mädchen war an einen Baum genagelt.
Sie hat viel Blut verloren.
Das heißt...
Sie hat noch gelebt, als man ihr das antat.
Jody, Süße! Ich bring 'ne Sonderausgabe raus.
Erzähl mir als Koautorin von deiner besten Freundin!
Damit schaffst du's an die Eliteunis mit den besten Männern.
Ich will, dass du bei deinem Dad die Ohren für mich offen hältst.
Timmy, ich versteh kein Wort.
Weißt du das mit Rod und Stacy nicht?
Brauchst du was für deine Klatschspalte? Haben sie Schluss gemacht?
Schluss? Sie sind tot.
Abgekratzt, ins Gras gebissen, auf dem Weg zu ihrem Schöpfer!
Du bist so uninformiert. Das ist doch Thema Nr. 1!
Sieh mal! Vielleicht gibt's ja doch was für meine Klatschspalte.
Ich halte die Augen offen.
Mr. Sisler? Sheriff Marken ist hier.
Ja, danke, Diana.
Brent, lange nicht gesehen. Tom!
Ganz schön was los hier!
Ich hab den Unterricht gestrichen.
Die Lehrer sollen den Schülern beistehen.
Ich weiß, für so was gibt's Profis, aber ich hielt es für besser...
Tom, ich muss mit einigen Klassen reden,
ihnen ein paar Fragen stellen.
Zuerst die Klasse der beiden!
Der sinnlose Tod eurer Klassenkameraden ist natürlich ein Schock.
Vielleicht habt ihr ein schlechtes Gewissen,
weil ihr nicht netter wart oder mal was Gemeines gesagt habt.
Ich habe mich mal mit Rod gestritten und gesagt, er soll verrecken.
Bitte, Jungs!
Schon gut, Heather.
Vielleicht hilft es allen, wenn wir über den Verlust sprechen.
Mark, Rod war dein Freund. Willst du nicht was sagen?
Oh Mann...
Ich weiß nicht, ich bin nur... Danke, Mark.
Und du, Sandy?
Sandy?
Oh, ähm...
In solchen Momenten hoffe ich, dass es einen Himmel gibt.
Na klasse!
Cindy, in solchen Augenblicken sollten wir einander helfen.
Ich würde dem Mörder gern auf den elektrischen Stuhl helfen.
Verständlich. Aber bei uns erfolgt die Hinrichtung durch eine Spritze.
Ben, ich weiß,
du siehst diese Tragödie ganz anders.
Nur zu!
Ich wüsste gern, ob der Killer Körperteile entfernt
oder die Opfer sexuell missbraucht hat.
Du bist krank!
Ich frag ja nur, denn wenn, verdient er den "Daumen runter".
Wie kannst du so gefühllos sein?
Bist du Mutter Teresa? Wer hat gesagt, er soll verrecken?
Du spielst doch nur den Gleichgültigen.
Arschloch, das hier ist keine Moorhuhnjagd!
Das ist Bens Art zu zeigen: "Ich bin cool, ich hab keine Angst!"
Hallo, Cindy Freud! Was ist denn für dich 'cool'?
Die Abschlussklasse von A bis Z durchvögeln?
Warum baggerst du mich dann ständig an?
Erfahrung zieht mich an.
Jetzt reicht's! Das gilt für euch alle! Mein Gott!
Was ist los mit euch?
Jody, ich hoffe, du kannst irgendwas Konstruktives sagen.
Dad!
Entschuldigen Sie die Störung, aber Sheriff Marken hat ein paar Fragen.
Ich bin Leonard Marliston. Freut mich! Ganz meinerseits.
Ich erteile Sheriff Marken das Wort.
Zwei eurer Mitschüler,
Rod Harper und Stacy Twelfmann, wurden gestern Abend
von einem Unbekannten kaltblütig ermordet.
Ich bitte euch nun als Freunde und gute Bürger,
mir und meinen Leuten alles zu sagen, was ihr über dieses Verbrechen wisst.
Verdächtige?
Nein. Irgendwelche Details?
Ich bin nicht befugt, Näheres zu dem Fall zu sagen.
Plato sagte, die Polis funktioniert nur,
wenn die Wahrheit allen zugänglich ist.
Plato kann so viel erzählen wie er will, wenn er hier Sheriff ist.
Das macht er mit Absicht. Klar doch.
Ignorier's einfach!
Meinst du, sie geht bis zum Ende?
Das bezweifle ich. Wer will schon mit der!
Sieh mal!
Hör auf, mit dem Scheiß herumzuwerfen!
Ich hab zwar genug von Kerlen,
aber für dich seh ich Hoffnung. Komm mit!
Nein, Jody, nein!
Du starrst ihn an, aber redest kein Wort mit ihm.
Meine Eltern machen das seit 25 Jahren so.
Mach keine Szene!
Na Jungs?
Ziemlich verrückter Tag, was? Sieht ganz so aus.
Verlogenes Arschloch!
Geile Schwanzlutscherin! Ich bring dich um!
Was ist denn hier los?
Es ist ein Kompliment, wenn ein Kerl 'geile Schwanzlutscherin' sagt.
Du hast da was am Mund.
Er lügt. Erzähl mir das in meinem Büro!
Was?
Dylan sagt, Annette hätte ihm einen geblasen.
Hat sie? Machst du Witze?
Bei Fellatio denkt sie an Shakespeare.
Sie erkennt einen Schwanz nicht mal, wenn er Willy heißt.
Das ist witzig. Oder was meinst du, Mark?
Diese Spare Ribs sind klasse.
Hallo! Kommt rein! Es ist schön, euch zu sehen.
Wer ist da?
Hi, Annette! Hier ist Loralee Sherman.
Wer bitte?
Loralee Sherman.
Ist deine Mutter da?
Nein.
Hat sie nicht gesagt, dass ich komme? Nein.
Muss sie gerade verpasst haben. Kann ich 'ne Nachricht hinterlassen?
Okay, einen Moment.
Stecken Sie's durch die Tür.
Ich könnte auch in Le Mans starten.
He warte, Schatz!
Immer mit der Ruhe! Nicht so schnell!
Wieso ist die Tür offen?
Annette?
Erst oben, dann unten! Fest zupacken!
Einen Schritt, und dann nutzt du seinen Schwung.
Das Wichtigste ist, dass du fest zupackst!
Kann ich nicht 'nen Schlagstock oder 'nen Elektroschocker haben?
Nein, das ist verboten.
Auszeit, Champ!
Marken?
Sieht aus wie'n Wiederholungstäter.
Agent Bronhill. Das ist Special Agent Majestik.
Wer war der Erste? Mein Deputy.
Der Vater hat um 23 Uhr angerufen. Ich hab sofort den Sheriff informiert.
Verstehe.
Jetzt spielen wir erste Liga!
An der Innenseite des Oberschenkels ist das Wort "Jungfrau" eingeritzt.
Und zwar bei allen drei Opfern.
Wie Stacy Twelfmann war auch Annette DeWolde noch Jungfrau.
Ihr Hymen war intakt. Keine Spermaspuren auf Kleidung, Haut,
Haaren, in Mund oder Anus.
Keinerlei Verletzungen im Schambereich.
Also keine Anzeichen für Geschlechtsverkehr.
Auch der ermordete Junge ist nicht sexuell missbraucht worden.
Ich kann nicht sagen, ob er Jungfrau war.
Aber zum Zeitpunkt des Todes hatte er keinen Sex.
Ich habe den Eindruck,
Ihr Mörder hinterlässt eine überaus deutliche Handschrift.
Herein!
Hallo, mein Schatz. Hallo, Daddy.
Hör zu!
Ich muss dich was Persönliches fragen.
Was denn?
Es geht um dich und Kenny.
Was denn?
Wie weit seid ihr gegangen?
Gegangen?
Ja, gegangen. Fangen wir mal ganz am Anfang an:
Küsst ihr zwei euch?
Natürlich.
Ich bin kein Kind mehr. Das ist normal.
Kein Vorwurf!
Ich weiß.
Seid ihr weiter gegangen?
Ich würde dich das nicht fragen, wenn es nicht unbedingt nötig wäre.
Könntest du denn weiter gehen als bisher?
Ja.
Aber du musst dir keine Sorgen machen, okay?
Wir haben gerade Schluss gemacht.
Ja.
Bist du enttäuscht?
Dad? Bist du jetzt enttäuscht, dass ich noch Jungfrau bin?
Nein.
Nein, gar nicht.
Ich bin sehr, sehr stolz auf dich.
Du bist mein kleines Mädchen.
Gute Nacht. Ich hab dich lieb.
GERICHTSMEDIZIN Die Eltern müssen erfahren, was los ist.
Wir verraten seine Handschrift? Ja, vermutlich.
Davon wird abgeraten.
Man kann kein Geständnis mehr prüfen. Und es regt Nachahmungstäter an.
Der Fall liegt anders. Das hier ist eine Botschaft.
Eine Botschaft?
Berufen Sie für 18 Uhr die Stadt zu einer Krisensitzung ein.
Ich möchte, dass alle Eltern von Teenagern erscheinen.
Wir haben keinen so großen Raum. Wie wär's mit der Turnhalle?
Aber keine Kinder! Noch nicht.
Da sind Sie ja, Mr. Marliston.
Oh, Jody! Hi! Hi.
Mein Aufsatz über T.S. Eliot ist fertig. Toll! Wow!
Seine Werke finde ich echt gut. Schön!
Ach, unsere trockenen Stimmen flüstern gemeinsam.
Leise und bedeutungslos wie der Wind in trockenem Gras.
Oder Ratten auf zerbrochenem Glas im trockenen Keller.
Denken Sie, dass es so ist? Zwischen Menschen, meine ich.
Alles vertrocknet und sinnlos,
leer und ohne Hoffnung.
Ich weiß, ihr habt Schluss gemacht. Was hat das damit zu tun?
Da bin ich drüber weg.
Meinen Sie, jeder ernste Gedanke kreist um das vergeudete Jahr mit Kenny Ascott?
Nein, tut mir Leid. Jody, ich...
Tut mir Leid, dass ich gerade so laut geworden bin.
Entschuldige. Das geht mich gar nichts an.
Was?
Ich glaube, da stand gerade jemand.
Nein, Jody!
Komm raus!
War da was? Nein, nichts.
Wir haben uns gegenseitig verrückt gemacht, was?
Ich muss jetzt zu der Versammlung deines Vaters.
Alles in Ordnung? Ja.
Mr. Marliston? Ja?
Können wir uns mal wieder unterhalten? Natürlich.
Nur wir beide, meine ich.
Ja.
Klar.
Geh jetzt nach Hause! Schnell!
Du kannst den Eltern nicht sagen, dass einer Jungfrauen ermordet.
Vielleicht würde Annette noch leben, wenn ich mehr gesagt hätte.
Überleg mal! Du trägst Verantwortung.
Finger weg! Komm mir nicht mit Verantwortung!
Wir wissen beide, was es heißt, sich davonzustehlen.
Wenn wir ihnen sagen, dass hier einer Jungfrauen ermordet,
haben wir im Handumdrehen eine...
Massenvögelei!
Besser als ein Haufen toter Teenager!
Was machst du hier? Und du?
Ich brauch 'ne Schlagzeile. Na dann!
Danke für Ihr Kommen!
Wie Sie wissen, haben wir in zwei Tagen drei unserer Kinder verloren.
Es gibt eine Verbindung zwischen den Morden.
Und zwar?
Alle drei Opfer gingen auf eine staatliche Highschool.
Und alle drei waren, soweit wir wissen, noch Jungfrauen.
Heilige Hymen! Da killt einer Jungfrauen!
Das ist doch Zufall.
Stehen Sie vor einer Verhaftung? Nein.
Was sagen wir unseren Kindern? "Lass dich besser flachlegen?"
So meine ich das nicht.
Soll ich meine Tochter einsperren?
Keine Sorge, Victor!
Was sagst du da?
Setz dich! Das war 'n Witz. Verdammt schlechter Augenblick!
Irre! Sieh dir das an! Wie ein Haufen hirnloser Affen!
Der Akku! Gib mal dein Handy! Bitte!
Das sehe ich doch nie wieder.
Vergessen Sie nicht, weshalb wir hier sind!
Jetzt gib schon her!
Elway, ich hab 'ne Story:
Jungfrauen-Mörder terrorisiert...
Nicht 'mordende Jungfrau' 'Jungfrauen-Mörder'!
Ich bitte Sie jetzt zum letzten Mal...
Schluss jetzt!
Oh Daddy!
Timmy?
Ich brauch mein Handy wieder.
Timmy, das ist jetzt nicht mehr lustig.
Ich werde auch deine beste, deine allerbeste Freundin.
Oh! Ist das für mich?
JUNGFRAU!
Jungfrau!
Sie war hinter mir her. Sie hat Timmy getötet.
Bringt sie weg! Zurück!
Die Nase war vielleicht etwas kleiner.
Und da hatte sie eine graue Strähne.
Ja, so.
Das ist sie.
Zumindest, was ich von ihr sehen konnte.
Kennen Sie sie, Sheriff? Nein.
He, alle mal herhören! Geben Sie mir die Klingel!
Ich muss euch was sagen, ihr FBI-Penner. Gut gemacht, Baby!
Ich habe sie alle getötet.
Ich muss ein paar Anrufe erledigen.
Deine Mutter ist in ein paar Minuten hier.
Ich war's. Ich habe sie umgebracht.
Und wisst ihr was? Ihr seid ein Haufen Penner.
Und wisst ihr was noch? Es hat mir Spaß gemacht.
Und ehe ich sie tötete, habe ich sie geküsst.
So!
Ich heiße Rolly.
Brent! Toller Auftritt gestern Abend!
Sehr beruhigend für die Eltern!
Hör zu! Bist du allein? Ja.
Gut. Ich muss dir was zeigen. Ich faxe es dir.
Hast du's?
Sag mir, dass sie es nicht ist. Wer?
Loralee Sherman! Sag, dass sie's nicht ist!
Brent, du siehst Gespenster.
Vor ein paar Jahren lebte sie in West Virginia.
Zwei Stunden von hier. Ich fahre hin.
25 Jahre lang hat keiner von ihr gehört. Warum sollte sie plötzlich
den Psychokiller spielen?
Leg auf! Ich ruf dich zurück.
Was tust du da? Was denn?
Was hast du mitgehört?
Nichts. Ich wollte Mom anrufen.
Aber ich hab kein Amt gekriegt.
Das ist alles.
Tut mir Leid!
Dieser Fall! Ich glaube, der setzt mir echt zu.
Tut mir Leid. Ist nicht deine Schuld. Du kannst nichts dafür.
Hi, Sheriff Marken. Hallo, Sandy.
Jody, alles klar? Alle fragen nach dir.
Sheriff?
Rolly, der Gefangene, möchte ein Geständnis ablegen.
Hoffentlich dauert's nicht so lange wie letzte Woche.
Du glaubst es nicht: Hurrikan "Hormon" rast über die Schule.
Es heißt, der Killer steht auf Jungfrauen.
Also unternehmen alle was und lassen sich flachlegen.
Klingt wie 'ne Grippeimpfung.
Es geht um ein Hymenmassaker! Wo, ist geheim. Aber ich sag's dir.
Wo? Im Donkey Hill Jagdhaus.
Dem dreckigen, alten Schuppen? Hauptsache, genug Platz!
Soll dein erstes Mal nicht schön und romantisch sein?
Jody, du musst hingehen. Alle machen mit.
Mark auch. Und Kenny.
Du kannst ihn nicht Sharon überlassen!
Cindy macht eine Vorbesprechung für die Mädchen.
Jody!
Oh, mein Kleines! Was macht dein Bein?
Oh Sandy! Ich bin so froh, dass du da bist.
Schatz, bist du fertig? Kommst du mit nach Hause?
Ich wollte mit Sandy in die Schule. Nein, geh mit deiner Mutter nach Hause!
Ich wäre jetzt gern bei meinen Freunden.
Bei uns ist sie sicher.
Ich Pass auf sie auf, Sheriff.
Schön, dich zu sehen, Jody.
Geht's dir gut?
Jody!
Ich hätte dich fast verloren. Wie hätte ich ohne dich weiterleben sollen?
Wirklich? Sicher.
Und die andere?
Ach, Jody!
Ich liebe dich.
Auch wenn ich andere Mädchen kenne.
Aber?
Aber...
Lass uns nicht streiten! Komm mit mir auf die Party!
Ich habe Dad versprochen, nach Hause zu kommen.
Wenn du nicht mit mir hingehen willst, sag's doch einfach!
Schieb nicht deinen Vater vor!
Tu ich nicht.
Wer ist das?
Das ist mein Bodyguard. Bodyguard?
Ich muss um drei zu Hause sein.
Aber dann kommst du mit? Wir gehen zusammen hin?
Ich denk drüber nach.
Mädchen müssen alles machen. Jungs haben keine Ahnung von Sex.
Erst versuchen sie hilflos, an euren BHs rumzufummeln
und dann, euch ihren Schwanz reinzustecken.
Da brauchen sie auch Hilfe? Immer.
Und Verhütung?
Da es für die Pille zu spät
und ein Rückzug kein Thema ist,
empfehle ich Kondome.
Was ist mit klitoralem oder vaginalem Orgasmus?
Wenn du's dir nicht selber machst, vergiss es!
Übertreibst du nicht etwas?
Dennis hat gefragt,
ob Frauen zwei oder drei Löcher haben. Hab ich nicht!
Das weißt du nicht?
Ich hatte ja ganz vergessen, dass ihr die Oberexperten seid.
Ich weiß, dass die vier tot sind,
aber ich find's trotzdem abgefahren.
Geht mir genauso.
Als Nächstes finden wir einen,
der Mädels umlegt, die einem keinen blasen wollen.
Dann muss ich mir nur um ein Loch Gedanken machen.
Dann muss ich mir nur noch um ein Loch Gedanken machen.
Dem Epizentrum des Schlachtens
der Unschuld in Cherry Falls, Virginia.
Vier Morde in drei Tagen!
LASST EUCH ENTKERNEN! HEUTE ABEND!
Die Polizei glaubt,
der Mörder habe es nur auf Jungfrauen abgesehen.
Die Schüler
veranstalten nun eine Sexparty,
um sich als Opfer auszuschließen.
Hier spricht der Direktor!
Mir ist zu Ohren gekommen,
dass zu einer wilden Orgie eingeladen wurde.
Jeden Schüler,
der an dieser Sache teilnimmt,
werde ich mit allen verfügbaren Mitteln bestrafen.
G. -W. -HIGHSCHOOL ERRICHTET (ERIGIERT)...
Die Schulleitung steht der Lage hilflos gegenüber.
Fragen wir doch mal die Schüler!
Jungfrauen, lasst die Höschen runter! Ficken wir, sonst gehen wir unter!
Hallo, Mom!
Wie geht's meinem tapferen Mädchen?
Alles klar? Ja, mir geht's gut.
Deputy Mina hat mich mit Argusaugen bewacht.
Interessanter Tag, was?
Ja, das ist bestimmt kein normaler Donnerstag!
Rieche ich frisch gebackene Kekse?
Die sind etwas verbrannt. Im Ofen ist noch ein Blech.
Doch nicht die! Spuck's aus!
Dann nimm einen Schluck Wasser zum Runterspülen!
Weißt du was über eine Frau namens Loralee Sherman?
Loralee Sherman? Nein. Wieso?
Dad sprach mit Mr. Sisler. Dabei ging es um sie.
Keine Ahnung, wer das ist.
Mr. Sisler hat gesagt, sie sei vor 25 Jahren verschwunden.
Spricht sich so was nicht rum?
Nie gehört! Und ich war immer hier.
Bis auf die zwei Jahre in Berkeley.
Leg dich etwas hin, du siehst blass aus! Ich ruf dich zum Abendessen.
Ja, ich bin ziemlich kaputt. Kein Wunder!
Ich muss nach West Virginia.
Aber wir brauchen Sie hier!
Ich muss da was erledigen.
Okay, ich halte solange die Stellung.
Einige besorgte Eltern wollen wissen, was wir wegen der Sexparty unternehmen.
Sexparty? Wissen Sie wo?
Finde ich noch raus.
Wie bei jeder anderen Party!
Bei Ärger einschreiten, sonst raushalten!
Bei mir kann's eine Weile dauern.
SCHÜLERIN VERSCHWUNDEN!
Oh Gott, Mom! Was machst du hier? Sofort nach Hause!
Mom, was weißt du über Loralee Sherman? Sag's mir!
Als ich an der Highschool war,
gab's eine Loralee Sherman.
Sie behauptete,
sie sei von vier Mitschülern vergewaltigt worden.
Und?
Es wurde nie jemand offiziell angeklagt.
Niemand wurde angeklagt.
Gab es denn Beweise?
Hat sie sie identifiziert? Wieso wurden sie nicht angeklagt?
Sie hatten einflussreiche Familien, waren Stars im Footballteam.
Und sie war nur eine Einzelgängerin.
Sie hielt sich für schlauer als alle anderen.
Es hätte eh nichts gebracht.
Vor Gericht wäre sie nie damit durchgekommen.
Damals nicht und auch heute nicht.
Ihr habt einfach drüber weggesehen? Ja.
Sie hat die Stadt verlassen, und keiner hat sie je wieder gesehen.
Das war...
Das war vor 27 Jahren.
Wer waren die Männer?
Zwei von ihnen sind ein Jahr später auch weggegangen.
Das war gut. Wir konnten alle neu anfangen.
Wer noch?
Tommy Sisler.
Der Direktor?
Du hast gesagt, es waren vier.
Wer war der Vierte?
Mom?
Wer war der Vierte?
Dein Vater.
Schatz, er hat nicht mitgemacht.
Ihm war schlecht. Er war völlig betrunken.
Und er hat der Polizei erzählt, was passiert ist?
Schatz, das waren doch seine Freunde. Was hätte er sagen sollen?
Dass ein Mädchen und drei Jungs betrunken Sex hatten?
Nein!
Du hast 'Vergewaltigung' gesagt.
15 für 45!
Hier 45!
Wo sind Sie?
Auf dem Rückweg.
Haben Sie gefunden, was Sie wollten?
Sir?
Ich weiß nicht.
Sie sollen sofort zu Tom Sisler in die Highschool kommen.
Und weshalb?
Wegen einer Loralee Sherman. Ich habe mit der Sekretärin gesprochen.
Sind Sie noch da?
Verstanden. Ich kümmere mich drum.
Ich muss dringend mit dir reden.
Du kommst früh.
Meine Eltern sind total falsch. Es ist widerlich.
Klar. So sind doch alle Eltern.
Mein Vater steht auf Nutten.
Wahrscheinlich war meine Mutter auch eine.
Ich habe mich bei jeder Entscheidung von ihnen beeinflussen lassen!
Du verlierst deine geistige...
Jungfräulichkeit, wenn du erkennst,
dass deine Eltern größere Heuchler sind als deine Freunde.
Beiß rein!
Mehr!
Ja, mehr!
Lass es uns jetzt tun.
Seit einem Jahr willst du mit mir schlafen.
Tun wir's einfach!
Du bist doch nur sauer auf deine Eltern.
Was ist denn los, Kenny? Wieso so unentschlossen?
Es muss nicht so kompliziert sein, Baby.
Gefällt dir mein Körper nicht?
Ich liebe dich. Dein Körper ist toll, Baby.
Aber ich will,
dass du mit mir zusammen bist, weil du es willst.
Erspar mir die Geigen!
He, wo willst du hin?
Ich hab's mir überlegt.
Ich brauche keine blöde Kinder-Sexparty.
Heißt das, du hast was Besseres vor? Ehrlich gesagt, ja.
Vielleicht mit Mr. Marliston?
Wie kommst du denn darauf? Ich habe euch gesehen.
Hast du wohl.
Muss ich jetzt hinter jeder Ecke nachsehen,
ob du da rumschnüffelst?
Kenny, ich hätte nie gedacht, dass du so krank im Kopf bist.
Wenn du jetzt gehst, will ich dich nie wieder sehen.
Es ist aus!
Sie nehmen die Nord-, Sie die Rückseite! Beau geht nach Süden. Ich bleibe hier.
Wollen wir beide uns nicht auf der Party einschleichen?
Vorwärts!
He! Hallo, Mark.
Sharon, du siehst geil aus.
Igitt! Was ist das für'n Geruch?
Etwas Kölnisch Wasser.
Bleib von den Kerzen fern! Sonst stehst du gleich in Flammen.
Hallo, Mark! Hi.
Was ist das für ein Geruch?
Nichts!
Das riecht gut.
Ach ja?
Willst du tanzen?
Hast du schon mal Moorhuhnjagd gespielt?
Okay, aber nicht ohne Gummi.
Ich will deine CDs. Nicht die Importe!
Alle! Auch die selbstgebrannten!
Okay, du kriegst meine CDs.
Und dein K2-Snowboard! Nein.
Okay, das Board auch.
Ganz schön viel für 10 Minuten Poppen!
Bei dir dauert's höchstens 10 Sekunden.
Hoffe, du landest nicht an der Decke, wenn ich explodiere.
Hi! Hi, Sharon!
Du musst nicht nervös sein. Du bist derjenige, der zittert!
Alles klar?
Ja.
Was ist denn los?
Jetzt halte ich heute schon die Zweite ab,
mir die Hand in die Hose zu stecken.
Willst du mir was sagen? Ich mag die Herausforderung.
Du hast Recht. Ich auch.
Danke, Sharon.
Hättest es ja mal versuchen können.
Ich wusste, dem geht der Arsch auf Grundeis.
Willst du 'nen echten Mann probieren? Nein. Du?
Hallo, Mr. Marliston! Jody, hast du mich erschreckt! Hi!
Wie geht's dir? Gut. Danke.
Was haben Sie denn in der Truhe?
Ach, nur ein paar Andenken.
Kann ich Ihnen helfen?
Ja, ich könnte Hilfe gebrauchen.
Aber sie muss in den Keller.
Sie sind der Einzige, dem ich im Moment traue.
Und dein Dad? Ihr versteht euch doch so gut.
Ich habe einige furchtbare Dinge über meinen Vater erfahren.
Und was? Ist er ein Lügner, Betrüger, Verbrecher?
Ja!
Was ist in der Truhe?
Dein Dad. Vielleicht auch meiner.
Also Brent, erzähl uns, was vor 27 Jahren passiert ist,
als du so furchtbar betrunken warst.
Tom Sisler kommt in der Geschichte vor und Loralee Sherman.
Man könnte Ihnen helfen.
Tun Sie ihr nicht weh! Bitte!
Nicht ich tu ihr weh, sondern du mit der Wahrheit.
Ich helfe dir.
Ich kenne die Geschichte so:
Es war eine dunkle, gruselige Nacht.
So wie heute.
Meine Mutter hat's mir schon erzählt. Sie tun mir damit nicht weh.
Halt den Mund! Sonst bring ich dich um!
Also gut.
Wir waren zu viert. Wir waren betrunken.
Wir standen kurz vor dem Abschluss.
Wir waren auf dem Weg zu unserer Abschlussfeier.
Wir sahen einen Wagen mit einer Panne.
Es war Loralee.
Wir kannten sie aus der Schule. Sie war eigenartig.
Auf ihre Art attraktiv.
Mir ging's ziemlich schlecht.
Tom sagte, sie solle in seinen Wagen steigen.
Aber sie wollte nicht.
Sie fingen an, sie zu hänseln,
sie auszulachen.
Da wurde sie sauer.
Sie nannte Tom einen Homo.
Sie lief weg und die anderen hinter ihr her.
Dann eskalierte alles.
Sie flößten ihr Schnaps ein.
Und was dann passiert ist...
Das wisst ihr ja.
Ich kann mich nicht erinnern.
Zuerst Tom, dann Harry,
dann Jim!
Dann kamen sie zu mir.
Sie hoben mich hoch
und warfen mich auf sie.
Aber ich wusste, was ich tat!
Ich wusste es!
Oh Gott, Daddy!
Herzlichen Glückwunsch zum Schulabschluss!
Ich wusste es!
Sie war in dich verliebt.
Oh ja! Liebesbriefe, Gedichte, Songs!
Geschrieben, ehe du sie vergewaltigt hast!
Deshalb kam sie zu eurem Wagen. Sie hatte dein Gesicht erkannt.
Sie hat sich nie getraut, den großen Quarterback Brent Marken anzusprechen.
Du wusstest nicht, dass sie in dich verliebt war? Wie auch?
Sie hat sich vorher nicht getraut, es dir zu sagen.
Und danach gab's keinen, dem sie's erzählen konnte. Außer mir!
Immer und immer wieder!
Schwierig, wenn man aussieht
wie der, den sie am meisten liebt und hasst!
Wir haben die gleichen Augen. Nein.
Dad!
Nein!
Was für 'ne miese, verlogene Welt!
Vergewaltiger werden zu Stützen der Gesellschaft.
Diesen verlogenen Heuchlern bedeutet ihr eigenes Leben nicht viel.
Also trifft es sie nur,
wenn man ihnen raubt, was sie an Unschuld noch haben.
Ihre kostbaren, jungfräulichen Kinder!
Tu ihr nicht weh!
Na, tut's weh?
Verdammte Klingel!
Hallo, Kenny, was willst du denn mitten in der Nacht hier?
Mr... Mr...
M... m... m... Hast du was im Mund? Was willst du?
Wo ist Jody? Woher soll ich das wissen?
Ihr Fahrrad steht hier. Gar nicht.
Warum siehst du mich so an?
Der Lippenstift! Macht mich hübscher.
Jody!
Du hast ihr wehgetan! Ich bring dich um!
Weg hier!
Die Musik! Die Lodge!
Halt! Stehen bleiben!
Mr. Marliston hat meinen Vater und all die anderen getötet.
Jody? Wer ist da bei dir? Kenny Ascott! Und es stimmt alles.
Weißer Ritter an Schwarze Königin, bitte kommen!
Ich höre.
Brent ist tot. Marliston ist der Mörder.
Verstanden?
Kommen Sie mit! Ich kann den Posten nicht verlassen.
Scheiße! Gottverdammt!
Hilfe!
Mr. Marliston ist der Killer!
Der Unterricht ist beendet!
Jody, lauf weg! Kenny!
Nicht rühren!
Kenny!
Mark, nicht! Mann, bleib da weg!
Mr. Marliston?
Du weißt also nicht, was dein Vater in West Virginia wollte?
Und du kannst dir auch nicht vorstellen,
weshalb Leonard Marliston das getan hat? Nein.
Und auch sonst fällt dir nichts ein?
Sie haben meiner Tochter jetzt genug Fragen gestellt.
Dann vielen Dank, meine Damen. Sie waren sehr kooperativ.
Gehen wir!